原標(biāo)題:解曲 釋劇 闡心境——讀《王星琦講元曲課》
《王星琦講元曲課》 王星琦 著 鳳凰出版社
人們慣說(shuō)唐詩(shī)、宋詞、元曲,好像它們的影響力可同日而語(yǔ)。實(shí)際上,元曲讀者似不如唐詩(shī)、宋詞廣泛。
近日,一本意在普及元曲知識(shí)的讀物《王星琦講元曲課》由鳳凰出版社出版了。王星琦師從戲曲史家王季思,在南京師范大學(xué)執(zhí)教四十余年,《王星琦講元曲課》是他多年來(lái)講義和元曲研究心得的匯編。
四十余年來(lái),王星琦不僅講元曲,而且不趨時(shí)、不湊熱鬧,心無(wú)旁騖地研究元曲,并不斷取得研究成果,著作等身。如今,《王星琦講元曲課》終于出版了。它不是講稿的簡(jiǎn)單匯編,而是匯集了大量元曲知識(shí)與研究成果的“善本”。
元曲不是單純的“曲”,它包括“元雜劇”與“散曲”兩個(gè)完全不同的文學(xué)樣式。元雜劇在舞臺(tái)演出形式早已失傳的情況下,僅僅依靠劇本來(lái)傳播,如何才能深入挖掘其魅力、煥發(fā)其精神?“劇曲”與“散曲”異同何在?這些問(wèn)題講不清,無(wú)疑是影響讀者接受元曲的障礙。在我看來(lái),《王星琦講元曲課》很好地解答了這個(gè)問(wèn)題。具體說(shuō)來(lái),這本書(shū)有這樣三個(gè)特色。
詩(shī)學(xué)說(shuō)曲
關(guān)于元曲產(chǎn)生的原因,前人多有論述。一種主流觀念是,元代科舉制被廢止,知識(shí)分子沒(méi)有出路,轉(zhuǎn)而走上了雜劇之路。這樣的結(jié)果是,市民文學(xué)的影響力日益超越正統(tǒng)文學(xué),綻放出異樣的光彩。
王星琦認(rèn)為,元代社會(huì)異常復(fù)雜,的確是元曲產(chǎn)生的外部因素。但元曲作為一種完整的藝術(shù)形式,最終得以確立,還是要從文學(xué)藝術(shù)的內(nèi)部找原因。王星琦確立了考察元曲的原則,就是詩(shī)學(xué)原則。
在書(shū)中,王星琦開(kāi)宗明義:“我們通常所說(shuō)的元曲包括北曲雜劇和散曲兩種藝術(shù)形式,前者是戲劇,因中國(guó)傳統(tǒng)戲劇講求唱念做打,是一種綜合藝術(shù)”“后者是純粹的詩(shī)歌,為中國(guó)古典詩(shī)歌的最后一種形態(tài)”。這就說(shuō)清楚了元曲的內(nèi)涵以及元雜?。ū鼻s劇)和散曲之間的關(guān)系。接著他指出,劇曲與散曲二者既有區(qū)別,又相互緊密聯(lián)系,并引用劉永濟(jì)語(yǔ)“散曲者,詩(shī)余之流衍,而戲曲之本基也”,道明二者淵源。
王星琦進(jìn)而指出:“元雜劇的形成,是我國(guó)歷史上各種表演藝術(shù)和各體文學(xué)大融合的結(jié)果。”并從詩(shī)學(xué)角度對(duì)這一過(guò)程進(jìn)行了梳理:唐宋傳奇文、話本及豐富的歷史故事與民間傳說(shuō),影響了元雜劇的題材;唐宋以來(lái)的樂(lè)舞、大曲等,影響了元雜劇的舞姿、曲調(diào);詩(shī)詞歌賦等韻文,對(duì)元雜劇曲詞影響深刻;參軍戲、宋雜劇及金院本等滑稽表演,更是直接影響了元雜劇中的科諢藝術(shù),皮影戲、傀儡戲以及古老的儺戲也影響了元雜劇的化裝和臉譜等。
至于散曲的產(chǎn)生,王星琦認(rèn)為,由《詩(shī)經(jīng)》開(kāi)創(chuàng)的中國(guó)古典詩(shī)歌傳統(tǒng)到了金元之際,因詞越來(lái)越精致而不得不變,散曲由此應(yīng)運(yùn)而生。散曲一方面承襲唐宋詞之余緒,一方面汲取民間俗曲歌謠營(yíng)養(yǎng),“以變化靈動(dòng)與樸拙渾厚見(jiàn)長(zhǎng),氣象一新”。
談到散曲的藝術(shù)特征,王星琦沒(méi)有從理論到理論,而是采用了他最擅長(zhǎng)的手法——藝術(shù)感受來(lái)予以體認(rèn)。
“風(fēng)雨替花愁,風(fēng)雨罷,花也應(yīng)休。勸君莫惜花前醉,今年花謝,明年花謝,白了人頭。乘興兩三甌,揀溪山,好處追游,但教有酒身無(wú)事,有花也好,無(wú)花也好,選甚春秋。”
對(duì)于金末趙秉文這首詞,王星琦說(shuō)它有濃厚的“曲味”,不僅緣于其形式、句法、節(jié)奏、情調(diào),更在于它的氣息和風(fēng)格,以及“心境”——人生如寄、倏爾白頭,莫如花前沉醉、杯中忘憂,正是命運(yùn)多舛、自嘆生不逢時(shí)的金元之際文人的共同心聲。所以它是變了味的詞,因而似曲。王星琦認(rèn)為,散曲語(yǔ)音構(gòu)成與詩(shī)、詞大異其趣,因這種語(yǔ)言上的根本性變化,總體韻味、情調(diào)乃至神采都不同了。
談到散曲與詩(shī)、詞的區(qū)別,王星琦推崇明人王驥德的觀點(diǎn):曲之調(diào)可累用,字可襯增。詩(shī)與詞不得以諧語(yǔ)方言入,而曲則惟意之欲至,口之欲宣,縱橫出入,無(wú)之而無(wú)不可也。故快人情者,毋過(guò)于曲也。
劇學(xué)析曲
面對(duì)元雜劇這一唱念做打的綜合性藝術(shù),王星琦如同庖丁解牛般,先運(yùn)用中外戲劇理論及先輩相關(guān)論述仔細(xì)剖析、嚴(yán)謹(jǐn)定義,提出元雜劇具有獨(dú)特的悲劇精神和喜劇性,接著便跳出了各種理論和見(jiàn)解的糾纏,挪出大量篇幅來(lái)賞析劇曲。王星琦認(rèn)為,元雜劇中的曲——“劇曲”,才是元雜劇的靈魂,也是元雜劇的魅力所在。
面對(duì)眾多劇曲,王星琦首先選擇著名的元雜劇,再?gòu)闹羞x擇或生動(dòng)或優(yōu)美,能彰顯人物形象個(gè)性、推動(dòng)劇情發(fā)展并極具民間文學(xué)本色的內(nèi)容予以詳解。在我看來(lái),這是本書(shū)最精彩的部分。
例如關(guān)漢卿的《竇娥冤》,寫(xiě)年輕善良的竇娥含冤負(fù)屈,王星琦選擇了第三折“正宮端正好”:
“沒(méi)來(lái)由犯王法,不提防遭刑憲,叫聲屈動(dòng)地驚天,頃刻間游魂先赴森羅殿,怎不將天地也生埋怨。”
以及“滾繡球”:
“地也,你不分好歹何為地?天也,你錯(cuò)堪賢愚枉做天!哎,只落得兩淚漣漣。”
王星琦認(rèn)為,第三折是悲劇的高潮,作者傾注了飽滿的情緒來(lái)塑造竇娥形象。一開(kāi)場(chǎng)便營(yíng)造了一種緊張的氛圍——監(jiān)斬官?lài)?yán)命吆喝,竇娥披枷戴鎖上場(chǎng)。“沒(méi)來(lái)由”“不提防”,都是受屈、含冤之意。“叫聲屈動(dòng)地驚天”一句,催人淚下。“這聲震四座,徐迂環(huán)繞的唱詞,恰是點(diǎn)睛之筆。”“在嚴(yán)峻的現(xiàn)實(shí)面前,在寒光閃閃的屠刀高懸的時(shí)刻,竇娥……對(duì)天地鬼神一并懷疑。”
從王實(shí)甫的《西廂記》中,王星琦選擇了第四本第三折“正宮端正好”:
“碧云天,黃葉地,西風(fēng)緊,北雁南飛。曉來(lái)誰(shuí)染霜林醉?總是離人淚。”
王星琦認(rèn)為,此曲從范仲淹詞“蘇幕遮”化來(lái),以蕭瑟秋風(fēng)、霜林盡染來(lái)襯托離人心緒。本來(lái)碧云黃花,大雁南飛是很美的,富有詩(shī)情畫(huà)意,然而結(jié)尾一問(wèn)“曉來(lái)誰(shuí)染霜林醉”,一答“總是離人淚”,使得景物染上傷感色彩。“此曲所以歷來(lái)為人們所激賞,就在于它情景交融……至真至切,堪稱(chēng)絕唱。”
再看其“滾繡球”:
“恨相見(jiàn)得遲,怨歸去得疾。柳絲長(zhǎng)玉驄難系,恨不倩疏林掛住斜暉,馬兒迍迍的行,車(chē)兒快快的隨,卻告了相思回避,破題兒又早別離。聽(tīng)得道一聲‘去也’,松了金釧。遙望見(jiàn)十里長(zhǎng)亭,減了玉肌。此恨誰(shuí)知?”
對(duì)此,王星琦寫(xiě)道:此曲全寫(xiě)鶯鶯心理活動(dòng),細(xì)微真切。先寫(xiě)怨詞,接著以柳絲系馬、疏林掛住夕陽(yáng)的想象,以狀鶯鶯心中對(duì)別離的怨懟。至于“馬兒迍迍的行”句,更是展開(kāi)了這樣的戲劇情境——張生在馬上,走在前;鶯鶯坐車(chē)上,行在后;馬快車(chē)慢,要圖得兩人眼相望,目相招,就必須馬兒走得慢些,車(chē)行得快些。為圖得相守一刻,但愿時(shí)間停滯。王星琦點(diǎn)評(píng):這不僅是代角色立言,更是代角色立心。
詩(shī)語(yǔ)解曲
在《王星琦講元曲課》一書(shū)中,常常用詩(shī)的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)元曲的意蘊(yùn)。
《梧桐雨》是白樸的名劇,寫(xiě)唐明皇與楊貴妃的愛(ài)情。王星琦認(rèn)為,此劇高潮不是人物行動(dòng)與戲劇沖突帶來(lái)的,而是由情緒引發(fā)的。白樸寫(xiě)唐明皇自蜀還京、觸景生情,抒發(fā)對(duì)楊貴妃刻骨銘心的思念之情。其第四折“黃鐘煞”曰:
“順西風(fēng)低把紗窗哨,送寒氣頻將繡戶敲,莫不是天故將人愁?lèi)灁??前度鈴聲響棧道,似花奴羯鼓調(diào),如伯牙水仙操。洗黃花潤(rùn)籬落,漬蒼苔倒墻角;渲湖山漱石竅,浸枯荷溢池沼;沾殘蝶粉漸消,灑流螢焰不著;綠窗前促織叫,聲相近雁影高;催鄰砧處處搗,助新涼分外早……”
王星琦解道:你看作者大處著眼,細(xì)處落筆,意韻不盡,余味綿緲。大處是西風(fēng)寒氣,鈴聲棧道,如羯鼓琴音……細(xì)處則在“洗黃花”以下……看那雨洗黃菊,格外鮮艷;蒼苔潤(rùn)雨,湛綠無(wú)比;湖山蒙蒙,奇石棱棱;枯荷斜倚,池水流溢。特別是“灑流螢”以下數(shù)句,懸想遙思,以揣以摩,妙語(yǔ)連連。蝴蝶不見(jiàn)了蹤影,怕是其翅膀被打濕了,螢火蟲(chóng)躲起來(lái)了,雨霧潮濕使它無(wú)法展開(kāi)螢?zāi)摇s霸谳p輕地叫,大雁在高高地飛……極目遙望,渾融一片;淚水雨水,難分難解……劇中營(yíng)造的意境由此走向極致。
最后,不得不提,王星琦酷愛(ài)書(shū)法,其書(shū)寫(xiě)已形成自己的面貌:瀟灑飄逸,又不逾法度;俊朗神秀,又不失勁道。本書(shū)的多幅書(shū)法作品均為其手跡,為本書(shū)增色不少。我甚至以為,那些元曲作品,非王星琦書(shū)法不能表現(xiàn)其獨(dú)特意韻。
總之,這是一本值得一讀的元曲普及讀物。
?。ㄗ髡撸赫驴〉?,系江蘇教育出版社編審)
- 2017-01-20隴周刊(2017年 第3期)
- 2017-01-26隴周刊(2017年 第4期)
- 2017-02-10 隴周刊(2017年 第5期)
- 2017-02-17 隴周刊(2017年 第6期)